Why are walls in the US and the UK empty in between?

Why are walls in the US and the UK empty in between? It's a common cliche in Hollywood movies: when the main character, usually a man, finds himself in an unbalanced emotional state or has just received devast...